Prevod od "želim reći da" do Italijanski


Kako koristiti "želim reći da" u rečenicama:

Želim reći da nije previše razgovorljiv.
Voglio dire che non e' particolarmente loquace.
Ne želim reći da sam sretna, ali kad bih opisivala svoje osjećaje sada...
Non voglio dire di essere felice, ma se dovessi descrive i miei sentimenti al momento...
Želim reći da bi moglo biti nešto što bi ti mogao napraviti u vezi.. Amy-nih nagona?
Intendo che potrebbe esserci qualcosa che puoi fare per... i bassi istinti di Amy.
Zato želim reći da je učinjena procjena... procjena i...
Era solo per confermarle che abbiamo fatto la perizia e che... La perizia e...
Valjda ti samo želim reći da ću marljivo raditi... i učiniti te ponosnom.
Si', beh, io, ecco... voglio solo che sappia che... che io ho intenzione di lavorare sodo, e... di renderla fiera di me.
Ja ozbiljno želim reći da ja ispričam.
Voglio dirti che mi dispiace davvero tanto.
Ne želim reći da nije bio zaveden!
Sono segnali di tradimento. Era stato sedotto.
Ja samo želim reći da ja ne bi problem.
Volevo solo dirti che non ti creero' nessun problema. Sono qui solo per ballare.
Oni samo želim reći da oni vrećama slavni fizičar momka.
Vogliono solo poter dire di avere con loro il famoso fisico.
Miloš, samo želim reći da mi je žao.
Milos, volevo solo dire che mi dispiace tantissimo.
Želim reći da ne želim da sam DJ.
No, no, sto dicendo che... Non voglio essere un DJ.
Želim reći da me to plaši.
Oserei dire gentile. Mi ha spaventato.
Želim reći da sam ti dao najtoplija stvar koja je ikad bili na vašem tijelu.
Il punto e' che ti ho regalato l'indumento piu' caldo che tu abbia mai indossato.
Želim reći da djeluješ kao normalan muškarac.
Be', sai, voglio dire... Ora sembri proprio... insomma, un uomo normale.
Sve što želim reći da mi je... možete to reći, ok?
Qualunque cosa... tu voglia dirmi... puoi dirla tranquillamente, ok?
Želim reći da si dobra osoba.
Voglio dire che lei e' una brava persona.
Ja samo želim reći da, znate, otišao sam kroz jako grubo vrijeme Prije par tjedana, i I... Nisam doprijeti do svakoga.
Voglio solo dirti che, sai, ho passato un momento veramente duro un po' di tempo fa, e io... io non ho teso la mano a nessuno.
Ja samo želim reći da mi je žao.
Volevo solo dirti che mi dispiace.
Počela bih jednostavno. Želim reći da je saosećanje ljubazno.
Per iniziare in modo semplice, voglio dire che compassione è generosità.
Ekstrovertima želim reći da, kada planirate kampanju, razmislite i o introvertima.
Agli estroversi, e in particolare a quelli impegnati nell'organizzazione di una campagna, chiedo di pensare agli introversi.
0.46293687820435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?